一般論では、気温が上がれば従来型のコロナウィルスは落ち着くとされていますが、新型コロナや、変異種は、夏場でも関係なく感染拡大しているようです。
ついこの前、緊急事態宣言解除をされたばかりですが、変異種の拡大が影響しているようで、感染拡大が続いています。

こうなってくると、そもそも論として、マスク、手洗い、会食禁止が対策の軸になると思います。